التخطي إلى المحتوى
كيفية تعديل ترجمة الاسم بجواز السفر؟ الجوازات السعودية تجيب

تحرص حكومة المملكة العربية السعودية على تسهيل كافة الإجراءات المتعلقة بأغلب المعاملات التي تهم قطاع كبير من المواطنين والمقيمين على أرض المملكة، وفي هذا الإطار فقد سلطت المديرية العامة للجوازات، عبر الحساب الرسمي لها على موقع التواصل الاجتماعي “تويتر”، الضوء على الإجراءات المطلوبة، حال رغبة حامل جواز السفر في تعديل ترجمة اسمه باللغة الإنجليزية، في أمر يتطلب مراجعة الإدارة لإتمامه.

خطوات تعديل ترجمة الاسم بجواز السفر

واستقبلت المديرية العامة للجوازات، عبر الحساب الرسمي لها على موقع التواصل الاجتماعي “تويتر” سؤال من إحدى المواطنات، تقول فيه “اسمي بالجواز والهوية الوطنية الإنجليزي غلط كيف أعدله؟”، وأجابت الجوازات على هذا السؤال موضحة أنه لأداء هذه الخدمة في حالة الرغبة في تعديل ترجمة الاسم بالجواز، “يجب مراجعة الأحوال المدنية للتعديل، ومن ثم مراجعة إدارة الجوازات لنتمكن من خدمتك”.

طريقة نقل معلومات جواز السفر القديم إلى الجديد

يشار إلى أن المديرية العامة للجوازات السعودية، كانت قد أعلنت في وقت سابق عبر الحساب الرسمي لها على موقع التواصل الاجتماعي “تويتر”، الخطوات المطلوبة لنقل صاحب العمل أو رب الأسرة المقيم معلوماته من جواز السفر القديم إلى نظيره الجديد، وهي الخدمة المتاحة عبر منصة أبشر الإلكترونية، موضحة أنه بهذه الخطوات البسيطة يمكن لصاحب العمل أو رب الأسرة المقيم نقل معلومات الجواز القديم للجديد.

وجاءت خطوات إتمام عملية نقل البيانات على النحو الآتي:

  • تسجيل الدخول إلى تطبيق منصة أبشر، ثم تختار الخدمات الإلكترونية من قائمة الخدمات.
  • وبعد ذلك تقوم بإختيار “الجوازات”، ثم “تحديث معلومات جواز للمقيمين”.
  • ثم تضغط على كلمة “البدء في استخدام الخدمة”، والاختيار إذا كان تابع أو صاحب عمل، ثم تختار الشخص الذي تريد تحديث المعلومات له.
  • ثم تقوم باختيار “التالي”، بعد التأكد من معلومات الشخص المختار وتقوم بتعبئة الفراغات.
  • ثم تقوم بالضغط على “تحديث معلومات الجواز”، وبعدها تتأكد من صحة المعلومات ويجب الموافقة على الشروط والأحكام.
  • وفي النهاية تقوم بالضغط على كلمة “التأكيد”.

التعليقات

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *